横浜みなとみらいの商業施設「マークイズ」にて。
「CAFE Cocktail-Do」というおしゃれなカフェの看板の英語を読めるか、妻を試していました。
ちなみに、うちの妻は英語が苦手で、過去にはとんでもない読み間違いをしています。▼
結果は、想像の斜め上をいく「クックドゥルドゥー！」。
クックドゥルドゥー（cock-a-doodle-doo）は英語でニワトリの鳴き声を表す「コケコッコー」という意味です。
確かにスペリングは何となく似ているような気もするので、言いたくなる気持ちは何となく分かるかな…いや、分からん。
ともあれ、今回も面白い解答を頂戴することができました。
…と、偉そうに書いてますが、これだけでは終わりません。
実は僕もやらかしてしまいました。
このお店、「CAFE Cocktail-Do」は正式には「カフェ・コクテル堂」と読むのだそうで、実は読み方を知らなかった僕は「カフェ・カクテル・ドゥー」と間違った読み方を妻に教えていたのです。
しかも、ドヤ顔で。
正解を知らないにも関わらず、妻をからかいながら自分も間違えるという暴挙。
大変申し訳ありませんでした！！！
もう、ピエロですね。恥ずかしくて顔も上げられません。
これからはちゃんと調べて答えを知った上で問題を出すようにします。
CAFE Cocktail-Do（カフェ・コクテル堂）は落ち着いていてとても良いオススメのお店。
今回紹介したCAFE Cocktail-Do（カフェ・コクテル堂）は店内が広くておしゃれで、料理や飲み物が美味しくて、ゆっくりできるとても素敵なお店でした。
私たちはソファー席に案内していただいたのですが、4名ごとのボックス席になっており、さらに目の前には大きな窓があるので開放感がある中でくつろぐことができました。（店内写真の中央奥）
アルコールも飲めるので、ほろ酔い気分で気持ちよく会話をしたり、マークイズ内をショッピングしたり、みなとみらいを散策したりと楽しむことができます。
ベビーカー持ちの子供連れで来店しても、店内は広く座席レイアウトにゆとりがあるので、人の邪魔になることもなくスムーズに入れるでしょう。
デートで楽しむのも、家族で楽しむのも良いですね。
また、店員さんの対応がとてもよくて、気持ちよくゆっくりくつろぐことができました。
マークイズみなとみらいに行くことがあればまた立ち寄りたいお店です。
横浜みなとみらいのマークイズに行くことがある際はぜひ立ち寄ってみてください。
カフェ・コクテル堂 横浜みなとみらい店
http://www.cocktail-do.co.jp/cocktail_shop/cafe/272.html
神奈川県横浜市西区みなとみらい３-５-１
MARK IS みなとみらい ３F
TEL：045-319-6557
営業時間：10:00～20:00
金〜日・祝10:00～21:00
